morgunn - LEXIA

LEXÍA dictionnaire

Institut Árni Magnússon d'études islandaises

morgunn n.m.

prononciation

flexion

(morgunstund)

matin

n.m. matins

<ferðin hófst> að morgni (dags)

<le voyage a commencé> le matin

<það rigndi> í morgun

<il a plu> ce matin

<vaka> fram á morgun

<rester éveillé> jusqu'au matin

<vakna þreyttur> morguninn eftir

<se reveiller fatigué> le lendemain matin

<leggja af stað> um morguninn

<se mettre en route> le matin

<þurfa að vinna> frá morgni til kvölds

<devoir travailler> du matin au soir

<bursta tennurnar> kvölds og morgna

<se brosser les dents> matin et soir

(næsti dagur)

<við sjáumst aftur> á morgun

<on se reverra> demain, <nous nous reverrons> demain

<skólanum lýkur> ekki á morgun heldur hinn

<l'année scolaire> se termine après-demain

© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum