LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

minnst adv.
 
prononciation
 superlatif
 le moins
 hann var minnst drukkinn af okkur í veislunni
 
 il était le moins ivre d'entre nous à la fête
 mig langar minnst í svarta jakkann
 
 c'est la veste noire dont j'ai le moins envie
 ekki minnst
 
 particulièrement, ne serait-ce que
 skógrækt er mikilvæg, ekki minnst til að hefta gróðureyðingu
 
 planter des forêts est important, ne serait-ce que pour limiter l'érosion
 þegar minnst varir
 
 au moment où on s'y attendait le moins
 þegar minnst varði byrjaði að snjóa
 
 au moment où on s'y attendait le moins, il s'est mis à neiger
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum