LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

lágt adv.
 
prononciation
 1
 
 (niðri)
 à basse altitude
 bærinn stendur lágt í brekkunni
 
 la ferme se trouve au bas de la côte
 flugvélin flaug lágt yfir landinu
 
 l'avion a survolé le pays à basse altitude
 2
 
 (lítill hljóðstyrkur)
 hann talaði lágt svo að fáir heyrðu
 
 il parlait bas et n'a été entendu que par un petit nombre de personnes
  
 leggjast svo lágt að <svindla á prófinu>
 
 avoir la bassesse <de tricher à l'examen>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
lágraddaður adj. lágreistur adj. lágróma adj. lágsjávað adj. lágskýjað adj. lágspenna n.f. lágstafur n.m. lágstemmdur adj. lágstétt n.f. lágsveit n.f. lágt adv. lágtekjufólk n.n. lágtíðni n.f. lágur adj. lágvaxinn adj. lágvær adj. lágvöruverðsverslun n.f. lágþrýstingur n.m. lágþrýstisvæði n.n. lágþýska n.f. láhnit n.n. lán n.n. lána v. lánafyrirgreiðsla n.f. lánardrottinn n.m. lánasjóður n.m. lánast v. lánastarfsemi n.f. lánastofnun n.f. lánlaus adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum