LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

kýla v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 complément d'objet: accusatif
 donner un coup de poing
 hann réðst á manninn og kýldi hann í magann
 
 il a attaqué l'individu et lui a donné un coup de poing dans le ventre
 2
 
 familier
 kýla á <þetta>
 
 se lancer <sur un choix>
 við ákváðum að kýla á utanlandsferðina
 
 nous avons décidé de nous lancer sur un voyage à l'étranger
  
 kýla vömbina
 
 se bourrer la panse
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum