LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

kvöld n.n.
 
prononciation
 flexion
 soir
 
 n.m. soirs
, soirée (um kvöldið í heild sinni)
 
 n.f. soirées
 <þetta gerðist> að kvöldi til
 
 <cela s'est passé> le soir
 <ég hringi til þín> annað kvöld
 
 <je t'appelle> demain soir
 <láttu mig vita> í kvöld
 
 <préviens-moi> ce soir
 <bursta tennurnar> kvölds og morgna
 
 <se brosser les dents> matin et soir
 <veðrið var orðið betra> um kvöldið
 
 le soir <le temps s'était amélioré>
 <komast loks af stað> undir kvöld/kvöldið
 
 <pouvoir enfin se mettre en route> vers le soir
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum