LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kvisast v.
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 subjekt: það
 ébruiter
 það hefur kvisast <að hann ætli segja upp>
 
 on dit <qu'il compte démissionner>
 það kvisaðist um bæinn að hún væri ólétt
 
 le bruit courait dans la ville qu'elle était enceinte
 það kvisaðist út <að hann yrði næsti biskup>
 
 le bruit courait <qu'il serait le prochain évêque>
 það gæti haft slæmar afleiðingar ef þetta kvisaðist út
 
 cela pourrait avoir des conséquences graves si la nouvelle se propage
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
kvikugangur n.m. kvikuhlaup n.n. kvikuhólf n.n. kvikuhreyfing n.f. kvikuinnskot n.n. kvikur adj. kvikuþró n.f. kvilli n.m. kvinna n.f. kvintett n.m. kvisast v. kvista v. kvistalaus adj. kvistgluggi n.m. kvistherbergi n.n. kvisthæð n.f. kvistóttur adj. kvistur n.m. kvitta v. kvittun n.f. kvittur adj. kvittur n.m. kví n.f. kvíða v. kvíðablandinn adj. kvíðafullur adj. kvíðahnútur n.m. kvíðakast n.n. kvíðalaus adj. kvíðaröskun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum