LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

kringumstæður n.f.pl.
 
prononciation
 flexion
 kringum-stæður
 circonstances
 
 n.f circonstances
, conditions
 
 n.f. conditions
 nú eru erfiðar kringumstæður í fjárhag ríkisins
 
 les conditions sont difficiles pour les finances de l'État en ce moment
 undir venjulegum kringumstæðum <tekur ferðin 20 mínútur>
 
 dans des circonstances ordinaires, <le trajet prend 20 minutes>
 undir <svona> kringumstæðum <borgar sig að gefast upp>
 
 dans <de telles> circonstances, <il vaut mieux abandonner>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
krimmi n.m. kringdur adj. kringing n.f. kringla n.f. kringlóttur adj. kringlukast n.n. kringlukastari n.m. kringluleitur adj. kringum adv. kringum prép. kringumstæður n.f.pl. kristall n.m. kristallaður adj. kristallast v. kristallur n.m. kristalsglas n.n. kristalskúla n.f. kristalsljósakróna n.f. kristalsskál n.f. kristalstær adj. kristaltær adj. kristilegur adj. kristindómur n.m. kristinfræði n.f. kristinn adj. kristna v. kristni n.f. kristniboð n.n. kristniboði n.m. kristnitaka n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum