LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

klukka n.f.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (tímamælir)
 horloge
 
 n.f. horloges
, pendule
 hvað er klukkan?
 
 quelle heure est-il ?
 klukkan er <tvö>
 
 il est <deux> heures
 klukkan er að verða <tvö>
 
 il est presque <deux> heures
 klukkan er <tíu mínútur> gengin í <fjögur>
 
 il est <trois> heures et <dix> minutes, il est <trois> heures <dix>
 klukkan er <tíu mínútur> yfir <þrjú>
 
 il est <trois> heures et <dix> minutes, il est <trois> heures <dix>
 klukkan slær
 
 l'horloge sonne
 klukkuna vantar <tvær mínútur> í <þrjú>
 
 il est <trois> heures moins <deux> minutes, il est <trois> heures moins <deux>
 2
 
 (bjalla)
 cloche
 
 n.f cloches
  
 skilja hvað klukkan slær
 
 comprendre de quoi il retourne
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum