LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

að handan adv.
 
prononciation
 1
 
 (hinum megin frá)
 qui vient de l'autre côté de
 það bárust undarleg hljóð þarna að handan yfir fjörðinn
 
 d'étranges sons provenaient de l'autre côté du fjord
 2
 
 (frá andaheimi)
 de l'au-delà
 hún segist hafa fengið lækningu að handan
 
 elle affirme que sa guérison vient de l'au-delà
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum