LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

íhlutun n.f.
 
prononciation
 flexion
 í-hlutun
 1
 
 (afskipti)
 intervention
 
 n.f. interventions
, ingérence
 
 n.f. ingérences
 framkvæmdir hófust án íhlutunar sveitarfélagsins
 
 les travaux ont débuté sans l'intervention de la commune
 2
 
 droit
 (afskipti ríkis)
 intervention de l'État, ingérence de l'État
 aðgerðirnar leiddu til íhlutunar breskra herskipa
 
 les événements ont conduit à l'intervention des navires de guerre britaniques
 íhlutun í <málefni annarra ríkja>
 
 ingérence dans <les affaires internes d'autres États>
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
íhaldssamur adj. íhaldsseggur n.m. íhaldssemi n.f. íhaldssinnaður adj. íhaldsstefna n.f. íhaldsstjórn n.f. íhaldsöfl n.n.pl. íhlaup n.n.pl. íhlaupavinna n.f. íhlutast v. íhlutun n.f. íhlutur n.m. íhuga v. íhugandi adj. íhugull adj. íhugun n.f. íhugunarefni n.n. íhugunarverður adj. í hvelli adv. í hvívetna adv. íhvolfur adj. íhygli n.f. í illu adv. íklæddur adj. íklæðast v. íkon n.m./n. íkorni n.m. í kring adv. í kringum adv. í kringum prép.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum