LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

í aðra röndina adv.
 
prononciation
 d'un autre côté, d'un autre (í samsvörun með "d'un côté")
 ég sé svolítið eftir orðum mínum en er þó kannski í aðra röndina fegin
 
 d'un côté je regrette un petit peu mes propos mais d'un autre je suis contente de les avoir tenus
 tískan er nýstárleg í aðra röndina, en að öðru leyti klassísk
 
 la mode est originale d'un côté et classique d'un autre
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
innöndun n.f. insúlín n.n. internet n.n. Inúíti n.m. IP-tala n.f. islam n.n. islamskur adj. ismi n.m. iss interj. í prép. í aðra röndina adv. í alla staði adv. í annan stað adv. í bak og fyrir adv. í bili adv. íblöndun n.f. íblöndunarefni n.n. íboginn adj. í bráð adv. í bráð og lengd adv. íburðarlaus adj. íburðarmikill adj. íburður n.m. í burtu adv. íbúafjöldi n.m. íbúafundur n.m. íbúakosningar n.f.pl. íbúalýðræði n.n. íbúasamtök n.n.pl. íbúaskrá n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum