LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

hökta v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (ganga haltur)
 hinken, humpeln
 gamla konan hökti við staf um íbúðina
 
 die alte Frau humpelte am Stock durch die Wohnung
 2
 
 (um bíl)
 stottern (Motor)
 bíllinn fór að hökta og stöðvaðist svo alveg
 
 das Auto begann zu stottern und blieb dann ganz stehen
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
höggmyndalist n.f. höggmyndasafn n.n. höggormur n.m. höggstaður n.m. höggstokkur n.m. höggva v. höggvast v. höggvinn adj. höggvopn n.n. hökt n.n. hökta v. hökull n.m. hökuskarð n.n. hökutoppur n.m. höldur n.m. höll n.f. höm n.f. hömlulaus adj. hömlulaust adv. hömluleysi n.n. hömlun n.f. hömlur n.f.pl. hönd n.f. höndla v. höndlun n.f. hönk n.f. hönnuður n.m. hönnun n.f. hönnunargalli n.m. hönnunarsamkeppni n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum