LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

herðar n.f.pl.
 
prononciation
 flexion
 épaule
 
 n.f. épaules
 hann var hár vexti og með sterklegar herðar
 
 c'était un homme grand et large d'épaules
  
 bera höfuð og herðar yfir <önnur skáld>
 
 être le meilleur <des poètes>
 leggja <erfiða skyldu> á herðar <honum>
 
 <lui> imposer <une tâche difficile>
 taka <uppeldi barnanna> á sínar herðar
 
 se charger d'<élever les enfants>
 <ábyrgðin> hvílir á herðum <hans>
 
 <la responsabilité> repose sur <ses> épaules
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
herbúnaður n.m. herbækistöð n.f. herdeild n.f. herdómstóll n.m. herða v. herðablað n.n. herðabreiður adj. herðakambur n.m. herðakistill n.m. herðandi adj. herðar n.f.pl. herðatré n.n. herðing n.f. herðir n.m. herfa n.f. herfa v. herfang n.n. herferð n.f. herfi n.n. herfilega adv. herfilegur adj. herflokkur n.m. herflugvél n.f. herflugvöllur n.m. herflutningabíll n.m. herflutningaflugvél n.f. herflutningalest n.f. herflutningar n.m.pl. herflutningaskip n.n. herflutningavél n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum