LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

heljarþungi n.m.
 
prononciation
 flexion
 heljar-þungi
 Urgewalt
 erdrückendes Gewicht
 große Wucht
 ungeheure Kraft
 enorme Stärke
 sjórinn skall með heljarþunga á skipinu
 
 die Wellen schlugen mit elementarer Gewalt gegen das Schiff
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum