LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

heima adv.
 
prononciation
 à la maison, chez soi
 hann ætlar að vera heima í dag
 
 il va rester chez lui aujourd'hui
 börn þeirra búa ennþá heima
 
 leurs enfants habitent encore à la maison
 hún ætlar að slappa af heima á hótelinu
 
 elle va rester se reposer dans sa chambre d'hôtel
 eiga heima <í Reykjavík>
 
 vivre <à Reykjavík>
 <vera> heima hjá sér
 
 <être/rester> chez soi
  
 <þetta> stendur heima
 
 <c'>est exact
 heima við, adv
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
heilsuverndarmörk n.n.pl. heilsuverndarstöð n.f. heilsuvörubúð n.f. heilsuvörur n.f.pl. heilsuvöruverslun n.f. heiltala n.f. heilun n.f. heilu og höldnu adv. heilvita adj. heim adv. heima adv. heimabakaður adj. heimabakstur n.m. heimabanki n.m. heimabíó n.n. heimaborg n.f. heimabrugg n.n. heimabrúk n.n. heimabyggð n.f. heimabær n.m. heimadæmi n.n. heimafólk n.n. heima fyrir adv. heimafæðing n.f. heimagangur n.m. heimagerður adj. heimagisting n.f. heimagrafreitur n.m. heimahagar n.m.pl. heimahjúkrun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum