LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

heill n.f.
 
prononciation
 flexion
 gæfa, hamingja
  
 árna/óska <honum> heilla
 
 óska honum til hamingju
 heillin (mín)
 
 kæra vinkona
 vera heillum horfinn
 
 yfirgefinn af gæfunni
 <ég hafði með mér aðra skó> góðu heilli
 
 ... sem betur fer
 <hann komst að þessu> illu heilli
 
 ... því miður
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum