LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

glettnislegur adj.
 
prononciation
 glettnis-legur
 espiègle, malicieux
 hún var með tindrandi augu og glettnislegt bros
 
 elle avait les yeux qui scintillaient et le sourire malicieux
 það var glettnislegur glampi í augum hans
 
 il avait une lueur espiègle dans les yeux
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum