LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fóta v. info
 
prononciation
 flexion
 fóta sig
 
 1
 
 (ná fótfestu)
 garder l'équilibre
 það var erfitt að fóta sig í rústunum
 
 il était difficile de garder l'équilibre dans les ruines
 2
 
 (bjarga sér)
 s'adapter, trouver ses marques
 þau hjálpa föngum að fóta sig að nýju eftir fangelsisvist
 
 ils aident les prisonniers à retrouver leurs marques après leur libération
 hann getur ekki fótað sig í samfélaginu
 
 il ne peut pas s'adapter à la société
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
fósturskaði n.m. fósturskeið n.n. fósturskóli n.m. fóstursonur n.m. fósturstig n.n. fóstursystir n.f. fóstursystkin n.n.pl. fóstursystkini n.n.pl. fósturvatn n.n. fósturvísir n.m. fóta v. fótaaðgerð n.f. fótaaðgerðafræðingur n.m. fótaaðgerðastofa n.f. fótabað n.n. fótaburður n.m. fótabúnaður n.m. fótaferð n.f. fótaferðartími n.m. fótagafl n.m. fóta-, handa- og munnveiki n.f. fótajárn n.n.pl. fótakefli n.n. fótalaus adj. fótamennt n.f. fótarmein n.n. fótarými n.n. fótaskortur n.m. fótastokkur n.m. fótasveppur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum