LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

flækingur n.m.
 
prononciation
 flexion
 flæk-ingur
 1
 
  
 vagabond, rôdeur
 2
 
 (flakk)
 vagabondage
 
 n.m. vagabondages
, pérégrinations (í fleirtölu)
 
 n.f. pérégrinations
, errance (formlegt)
 
 n.f. errances
 það er flækingur á <henni>
 
 <elle> a la bougeotte, <elle> bouge sans cesse
 vera á flækingi
 
 être sur les chemins, errer
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum