LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fjórfaldur adj. info
 
prononciation
 flexion
 fjór-faldur
 1
 
 (fjórskiptur, í fernu lagi)
 quadruple
 þau settu fjórfalt lag af einangrun í veggina
 
 ils ont mis une quadruple couche d'isolation dans le mur
 2
 
 (margfaldaður með 4)
 quadruplé, multiplié par quatre, quatre fois plus (ásamt lýsingarorði)
 skattarnir eru fjórfaldir núna miðað við áður
 
 les taxes sont quatre fois plus élevées maintenant par apport à ce qu'elles étaient avant
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
Fjón n.n. fjór- préf. fjórblöðungur n.m. fjórburi n.m. fjórðapartsnóta n.f. fjórði adj.numér.ord. fjórðungsnóta n.f. fjórðungur n.m. fjórfalda v. fjórfaldast v. fjórfaldur adj. fjórfalt adv. fjórfrelsi n.n. fjórfættur adj. fjórgangur n.m. fjórhent adv. fjórhjól n.n. fjórhjóla adj. fjórhjóladrif n.n. fjórhjóladrifinn adj. fjórir adj.numér.card. fjórleikur n.m. fjórlyftur adj. fjórmenningur n.m. fjórréttaður adj. fjórsund n.n. fjórtán adj.numér.card. fjórtándi adj.numér.ord. fjórvíður adj. fjós n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum