LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fitja v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 fitja upp (lykkjur)
 
 complément d'objet: accusatif
 monter des/les mailles
 fitjið upp 40 lykkjur af rauðu garni
 
 montez 40 mailles de fil rouge
 fitja upp á <prjóninn>
 
 monter les mailles sur <l'aiguille à tricoter>
 2
 
 fitja upp á <skemmtunum>
 
 prendre l'initiative <pour les divertissements>
 fitja upp á <samræðum>
 
 initier <une conversation>, engager <le dialogue>
 hún reyndi að fitja upp á samtali við hann
 
 elle a tenté d'engager une conversation avec lui
 3
 
 fitja upp á trýnið/nefið
 
 froncer le nez
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
fiskvinnslufólk n.n. fiskvinnslufyrirtæki n.n. fiskvinnsluskóli n.m. fiskvinnslustöð n.f. fiskþurrkun n.f. fisléttur adj. fit n.f. fita n.f. fita v. fitandi adj. fitja v. fitl n.n. fitla v. fitna v. fitubrennsla n.f. fituefni n.n. fitufordómar n.m.pl. fituforði n.m. fitufruma n.f. fitugur adj. fituhlunkur n.m. fituhlutfall n.n. fituinnihald n.n. fitukeppur n.m. fitukirtill n.m. fitulag n.n. fitulítill adj. fituríkur adj. fiturönd n.f. fitusnauður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum