LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

skýlaus adj. info
 
prononciation
 flexion
 ský-laus
 1
 
 (himinn)
 sans nuage
 ég horfði upp í bláan, skýlausan himininn
 
 j'ai levé les yeux vers le ciel bleu sans nuage
 2
 
 (ótvíræður)
 indéniable, irréfutable, indiscutable
 manifeste
 þetta er skýlaust brot á mannréttindum
 
 c'est une violation manifeste des droits de l'Homme
 skólinn á skýlausan rétt á að fá svar frá ráðuneytinu
 
 l'école a le droit irréfutable d'avoir une réponse du ministère
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum