LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

hringsnúast v.
 
prononciation
 flexion
 hring-snúast
 voix moyenne
 tourner en rond, tourbillonner
 bíllinn hringsnerist á hálum veginum
 
 la voiture tournait en rond sur la route verglassée
 hugsanirnar hringsnúast í höfðinu á mér
 
 les pensées tourbillonnent dans ma tête
 allt hringsnýst fyrir augum <hans>
 
 tout se met à tourbillonner devant <ses> yeux
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
hringleikahús n.n. hringmyndaður adj. hringnót n.f. hringnótabátur n.m. hringormur n.m. hringprjón n.n. hringprjónn n.m. hringrás n.f. hringsjá n.f. hringskorinn adj. hringsnúast v. hringsnúningur n.m. hringsól n.n. hringsóla v. hringstigi n.m. hringsvið n.n. hringtorg n.n. hringtrúlofaður adj. hringtrúlofun n.f. hringur n.m. hringvegur n.m. hringvöðvi n.m. hripa v. hripleka v. hriplekur adj. hrista v. hristari n.m. hristast v. hristingur n.m. hríð n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum