LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

hringla v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 það hringlar í <lyklum>
 
 <les clés> tintillent
 það hringlaði í bjöllum hreindýranna
 
 les clochettes des rennes tintillaient
 hann lét hringla í mynt í vasanum
 
 il faisait tintiller les pièces de monnaies dans sa poche
 2
 
 changer tout le temps
 þeir eru stöðugt að hringla með húsreglurnar hér
 ils changent tout le temps les règles de fonctionnement de l'immeuble
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum