LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

verjast v. info
 
prononciation
 flexion
 voix moyenne
 complément d'objet: datif
 se défendre
 orrustan var hörð en þeir vörðust vel
 
 la bataille était difficile mais ils se sont défendus comme des lions
 hann setti upp húfu til að verjast kuldanum
 
 il a mis un bonnet pour se protéger du froid
 geta ekki varist <brosi>
 
 ne pas pouvoir s'empêcher de <sourire>
 verjast allra frétta
 
 la police ne veut pas s'exprimer (à ce sujet)
 lögreglan verst allra frétta af málinu enda er rannsóknin á frumstigi
 
 la police ne veut pas s'exprimer à ce sujet, l'enquête étant dans sa phase initiale
 1 verja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum