LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

skutla v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (aka)
 complément d'objet: datif
 déposer <quelqu'un> en voiture
 conduire <quelqu'un> <quelque part>
 ég skal skutla þér í apótekið
 
 je peux te déposer à la pharmacie
 2
 
 (þeyta)
 complément d'objet: datif
 lancer
 hún skutlaði pokanum inn í skápinn
 
 elle a balancé le sac dans le placard
 3
 
 (veiða með skutli)
 complément d'objet: accusatif
 harponner
 veiðimaðurinn skutlaði selinn
 
 le chasseur a harponné le phoque
 skutlast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum