LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

skemma v. info
 
prononciation
 flexion
 complément d'objet: accusatif
 gâcher, abîmer
 þjófurinn skemmdi útihurðina
 
 le voleur a abîmé la porte d'entrée
 ég hellti niður kaffi og skemmdi áklæðið á stólnum
 
 j'ai renversé du café et j'ai abîmé la garniture du fauteuil
 sælgæti skemmir tennurnar
 
 les friandises gâtent les dents
 skemma <ánægjuna> fyrir <henni>
 
 <lui> gâter <le plaisir> (gâter <quelque chose> à <quelqu'un>)
 hvalveiðar skemma fyrir ferðaþjónustunni
 
 la pêche à la baleine nuit au tourisme
 skemmast, v
 skemmdur, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
skellihlæja v. skellinaðra n.f. skellóttur adj. skellur n.m. skelmir n.m. skelplata n.f. skelplötutala n.f. skelþunnur adj. skema n.n. skemill n.m. skemma n.f. skemma v. skemmast v. skemmd n.f. skemmdarfýsn n.f. skemmdarstarfsemi n.f. skemmdarvargur n.m. skemmdarverk n.n. skemmdarverkastarfsemi n.f. skemmdur adj. skemmt adj. skemmta v. skemmtan n.f. skemmtanabransi n.m. skemmtanafíkinn adj. skemmtanafíkn n.f. skemmtanagildi n.n. skemmtanaglaður adj. skemmtanahald n.n. skemmtanaiðnaður n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum