LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fyrstur adj.
 
prononciation
 flexion
 superlatif
 premier
 hann kom fyrstur í mark
 
 il a franchi la ligne d'arrivée le premier
 ég kom í fyrsta skipti til Rómar í vor
 
 je suis venu pour la première fois à Rome au printemps
 í fyrsta lagi
 
 d'abord
 í fyrsta lagi á hann ekki bíl, í öðru lagi er hann ekki með bílpróf
 
 d'abord il n'a pas de voiture, ensuite il n'a pas le permis
 verða fyrstur til að <óska henni til hamingju>
 
 être le premier à <la féliciter>
 fyrri, adj
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
fyrrnefndur adj. fyrrum adv/adj fyrrverandi adj. fyrst adv. fyrst conj. fyrsta n.f. fyrsti adj.numér.ord. fyrst í stað adv. fyrst og fremst adv. fyrst um sinn adv. fyrstur adj. fyrtast v. fyrtinn adj. fýla n.f. fýldur adj. fýll n.m. fýluböllur n.m. fýluferð n.f. fýluför n.f. fýlulega adv. fýlulegur adj. fýlupoki n.m. fýlupúki n.m. fýlusvipur n.m. fýr n.m. fýsa v. fýsandi adj. -fýsi n.f. fýsilegur adj. fýsn n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum