LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

fremst adv.
 
prononciation
 superlatif
 1
 
 en première ligne
 hún tróð sér fremst í röðina
 
 elle a joué des coudes pour être en tête de queue
 þeir standa fremst á myndinni
 
 sur la photo, ils sont debout au premier plan
 2
 
 au bord de la mer
 bærinn stendur fremst á nesinu
 
 la ferme se dresse au bout du cap
 3
 
 régional
 en parlant de l'est et du nord de l'Islande, l'intérieur des terres
 hann ólst upp fremst í dalnum
 
 il a grandi à l'orée de la vallée
 framar, adv
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
frelsishetja n.f. frelsissamtök n.n.pl. frelsisskerðing n.f. frelsissvipting n.f. frelsistilfinning n.f. frelsun n.f. fremd n.f. fremi adv. fremja v. fremri adj. fremst adv. fremstur adj. fremur adv. fremur en conj. frenja n.f. freri n.m. freska n.f. freskómynd n.f. fress n.n. fressköttur n.m. fresta v. frestast v. frestun n.f. frestur n.m. freta v. fretta n.f. fretur n.m. freyða v. freyðandi adj. freyðibað n.n.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum