LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

brjálaður adj. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (reiður)
 fou de rage
 hún varð brjáluð þegar hún komst að framhjáhaldinu
 
 elle a été folle de rage quand elle a découvert que son conjoint la trompait
 brjálast, v
 2
 
 (geðbilaður)
 fou
 ertu brjálaður maður að gera þetta!
 
 dis, il faut être fou pour faire une chose pareille !
 3
 
 (veður)
 déchaîné
 veðrið var orðið brjálað þegar við fórum heim um kvöldið
 
 le temps se déchaînait lorsque nous sommes partis en soirée
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum