LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

á bak við prép.
 
prononciation
 complément: accusatif
 1
 
 ((um staðsetningu) fyrir aftan, aftan við)
 derrière
 hann faldi sig á bak við hurðina
 
 il s'est caché derrière la porte
 2
 
 (með vísun til mótandi aðstæðna eða hvata að e-u)
 derrière (au sens figuré)
 hver er hugmyndin á bak við tillöguna?
 
 quelle idée y a-t-il derrière cette proposition ?
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
á n.f. á prép. á að giska adv. á alla enda og kanta adv. á annað borð adv. á annan hátt adv. á augabragði adv. á auga lifandi bragði adv. á árum áður adv. á bak og burt adv. á bak við prép. ábatasamur adj. ábataskyn n.n. ábati n.m. á báða bóga adv. ábeking n.f. ábekingur n.m. ábending n.f. ábendingarfornafn n.n. 1 áberandi adj. 2 áberandi adv. áblástur n.m. ábót n.f. ábótavant adj. ábóti n.m. á braut adv. ábreiða n.f. á brott adv. ábrystir n.f.pl. áburðarhestur n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum