LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

vestur um fs/ao
 
framburður
 1
 
 fallstjórn: þolfall
 (í vesturátt og yfir e-ð)
 vers l'ouest en traversant <quelque chose>
 margir landnemar fóru vestur um slétturnar allt að Kyrrahafi
 
 plusieurs colons sont allés vers l'ouest en traversant les plaines jusqu'au Pacifique
 vestur um haf
 
 en traversant l'Atlantique (vers l'Amérique)
 það eru margar flugferðir vestur um haf frá Keflavík á hverjum degi
 
 plusieurs avions par jour s'envolent vers l'ouest au départ de Keflavík
 2
 
 sem atviksorð
 (áfram (eins og leið liggur) í vesturátt)
 vers l'ouest
 við fórum vestur um frá New York
 
 nous sommes allés vers l'ouest au départ de New York
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
vesturhlið no kvk vesturhluti no kk Vestur-Indíur no kvk ft Vestur-Íslendingur no kk vesturíslenskur lo Vesturland no hk Vesturlandabúi no kk Vesturlönd no hk ft vestur með fs vesturströnd no kvk vestur um fs/ao vestur undan fs/ao vestur undir fs vestur úr fs/ao vesturveldi no hk vesæld no kvk vesældarlegur lo vesæll lo vesöld no kvk vetfang no hk vetni no hk vetnisbíll no kk vetnisjón no kvk vetnisknúinn lo vetnissprengja no kvk vetnissúlfíð no hk vetra so vetrarakstur no kk vetraráætlun no kvk vetrarbeit no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum