LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

tár no hk
 
framburður
 beyging
 1
 
 (í augum)
 larme
 2
 
 (áfengissopi)
 goutte, doigt (petite quantité d'alcool à boire)
 fella tár
 
 verser une larme
 <horfa á eftir henni> með tárin í augunum
 
 <la regarder partir> les larmes aux yeux
  
 gráta þurrum tárum
 
 pleurer/verser des larmes de crocodile
 þetta er þyngra en tárum taki
 
 c'est triste à pleurer
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
tálsýn no kvk tálvon no kvk támjór lo táningsaldur no kk táningsár no hk ft táningur no kk tánögl no kvk táp no hk táplítill lo tápmikill lo tár no hk tárablóm no hk táradalur no kk táraflóð no hk táragas no hk táragöng no hk ft tárakirtill no kk tárast so tárfella so társtokkinn lo tárvotur lo tása no kvk tásla no kvk táta no kvk tátilja no kvk tbl. skst t.d. skst te no hk teboð no hk tebolli no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum