LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

löngu ao
 
framburður
 depuis longtemps
 ég er löngu búin að gleyma honum
 
 je l'ai oublié depuis longtemps
 hann uppgötvaði villuna löngu eftir prófið
 
 il s'est rendu compte de l'erreur longtemps après l'examen
 löngu áður
 
 longtemps avant, bien avant
 atburðurinn varð löngu áður en við kynntumst
 
 cette histoire s'est passée bien avant que nous nous rencontrions
 löngu fyrr
 
 depuis longtemps
 það hefði löngu fyrr átt að vera búið að svipta hann ökuréttindum
 
 on aurait dû lui retirer son permis depuis longtemps
 löngu síðar/seinna
 
 longtemps après, bien plus tard
 þau fluttu löngu síðar út á land
 
 ils ont déménagé en province bien plus tard
 það leið ekki á löngu þangað til <ég fékk svar>
 
 peu de temps plus tard <j'ai obtenu la réponse>
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
lögvernda so lögverndaður lo lögverndun no kvk lögþing no hk löm no kvk lömun no kvk lömunarveiki no kvk lön no kvk löndun no kvk löndunarhöfn no kvk löngu ao löngum ao löngun no kvk löngunaraugu no hk ft löngunarfullur lo löpp no kvk löstur no kk lötra so löturhægt ao m/ skst m.a. skst maddama no kvk madonnulilja no kvk maðkaður lo maðkafluga no kvk maðkétinn lo maðksmoginn lo maðkur no kk maðra no kvk 1 maður no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum