LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

1 leiðast so info
 
framburður
 beyging
 miðmynd
 subjekt: þágufall
 1
 
 s'ennuyer
 s'embêter (óformlegt)
 mér leiddist að liggja veik í rúminu
 
 cela m'ennuyait d'être malade et devoir garder le lit
 mér leiðast langir fundir
 
 je n'aime pas les longues réunions, les réunions interminables m'ennuient
 eftir tvo daga fór honum að leiðast í þorpinu
 
 au bout de deux jours dans le village, il commençait à s'ennuyer
 okkur leiddist biðin
 
 l'attente nous pesait
 2
 
 être contrarié
 henni leiðist framkoma hans
 
 elle est contrariée par son comportement
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
leiðarahöfundur no kk leiðarendi no kk leiðarhnoða no hk leiðari no kk leiðarljós no hk leiðarlok no hk ft leiðarlýsing no kvk leiðarminni no hk leiðarstef no hk leiðarvísir no kk 1 leiðast so 2 leiðast so leiðbeina so leiðbeinandi no kk leiðbeining no kvk leiðbeiningabæklingur no kk leiðbeiningarit no hk 1 leiði no kk 2 leiði no hk 3 leiði no hk leiðigarður no kk leiðigjarn lo leiðindamál no hk leiðindapakk no hk leiðindapest no kvk leiðindaskarfur no kk leiðindatónn no kk leiðindaveður no hk leiðindi no hk ft leiðing no kvk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum