LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

gjörningur no kk
 
framburður
 beyging
 gjör-ningur
 1
 
 (samningur)
 gamalt
 acte
 
 n.m. actes
 þeir samþykktu báðir þennan gjörning
 
 ils ont tous deux signé l'acte
 2
 
 (listrænn gerningur)
 performance
 
 n.f. performances
, happening
 
 n.m. happenings
 á laugardaginn verður framinn gjörningur á torginu
 
 une performance aura lieu samedi sur l'esplanade
 3
 
 (galdrar)
 einkum í fleirtölu
 sorcellerie
 
 n.f. sorcelleries
 menn álitu að óhöppin stöfuðu af gjörningum
 
 on considérait que les incidents avaient été causés par la sorcellerie
 einnig gerningur
Athugið að orðabókin er enn í vinnslu og að sum orðin hafa ekki enn verið þýdd
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
gjöreyðileggjast so gjöreyðing no kvk gjöreyðingarvopn no hk gjörgæsla no kvk gjörgæsludeild no kvk gjörhygli no kvk gjörkunnugur lo gjörla ao gjörningaveður no hk gjörningaþoka no kvk gjörningur no kk gjörnýta so gjörnýting no kvk gjörólíkur lo gjörómögulegur lo gjörónýtur lo gjörræði no hk gjörsamlega ao gjörsigra so gjörsneyddur lo gjörspilltur lo gjörvallur lo gjörvilegur lo gjörvileiki no kk gjörvileikur no kk gjörþekkja so gladíóla no kvk glaðasólskin no hk glaðatunglskin no hk glaðbeittur lo
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum