LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Français
Íslenska

játa so info
 
framburður
 beyging
 1
 
 (segja já)
 fallstjórn: þágufall
 acquiescer, approuver
 avouer, admettre
 hann játti þessu
 
 il approuva cela
 ég verð að játa að ég veit ekkert um þetta
 
 je dois avouer que je ne sais rien de tout cela
 2
 
 (viðurkenna)
 avouer
 hinn grunaði er búinn að játa
 
 le suspect a avoué
 játa á sig <morð>
 
 avouer <un meurtre>
 hún játaði á sig þjófnað úr verslun
 
 elle a avoué un vol dans le magasin
 játa sig sigraðan
 
 s'avouer vaincu
 skákmaðurinn varð að játa sig sigraðan
 
 le joueur d'échecs dut s'avouer vaincu
 játast, v
 játandi, adj
Flóknari leit á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
járnsmíði no kvk járnstöng no kvk járnsög no kvk járntjald no hk járnun no kvk járnurt no kvk járnvara no kvk járnvarinn lo járnvilji no kk járnöld no kvk játa so játandi lo játast so játning no kvk jáyrði no hk Jemen no hk Jemeni no kk jemenskur lo je minn uh jen no hk jeppabifreið no kvk jeppaferð no kvk jeppafær lo jeppakerra no kvk jeppavegur no kk jeppi no kk jepplingur no kk jersey no hk Jesúbarn no hk jesúíti no kk
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum