LEXIA orðabókin
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum

happ no hk
 
framburður
 beyging
 chance, coup de chance, providence
  
 hrósa happi að <hafa komist alla leið>
 
 remercier la providence <d'avoir atteint sa destination>
 láta ekki happ úr hendi sleppa
 
 ne pas laisser passer sa chance
 það vildi <mér> til happs að <hjálp barst fljótt>
 
 heureusement pour moi, <les secours sont arrivés rapidement>
 <hún svarar bréfum frá mér> með höppum og glöppum
 
 <elle répond> de temps à temps <à mes lettres>
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum