LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sæti n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (til að sitja í)
 siège
 gerið svo vel að fá ykkur sæti
 
 je vous en prie, asseyez-vous
 <áhorfendur> rísa úr sætum
 
 <les spectateurs> se lèvent de leur siège
 2
 
 (staður í röð)
 place
 liðið var í efsta sæti í deildinni
 
 l'équipe était à la première place de la division
 3
 
 (aðild að nefnd o.þ.h.)
 eiga sæti <í nefndinni>
 
 siéger <au comité>
 taka sæti <í stjórninni>
 
 devenir membre <de la direction>
 4
 
 (heysæti)
 meule de foin
 setja hey í sæti
 
 mettre le foin en meules
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
sæta v. sætabrauð n.n. sætabrauðsdrengur n.m. sætaferð n.f. sætaframboð n.n. sætanýting n.f. sætaröð n.f. sætaskipan n.f. sætaskipti n.n.pl. sætavísa n.f. sæti n.n. sætindi n.n.pl. sætisbak n.n. sætisbelti n.n. sætisól n.f. sætistala n.f. sæt kartafla n.f. sætkenndur adj. sætleiki n.m. sætmeti n.n. sætsúpa n.f. sætt n.f. sætta v. sættast v. sætuefni n.n. sætukoppar n.m.pl. sætur adj. söðla v. söðlasmiður n.m. söðlasmíði n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum