LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

sökum þess að conj.
 
prononciation
 parce que
 spítalinn á í vandræðum sökum þess að það vantar lækna
 
 l'hôpital est en difficulté parce qu'il manque des médecins
 car
 uppskeran var góð sökum þess að sumarið var gott
 
 la récolte a été bonne car il a fait beau tout l'été
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
sök n.f. sökk n.n. sökkhlaðinn adj. sökkull n.m. 1 sökkva v. 2 sökkva v. söknuður n.m. sökótt adj. sökudólgur n.m. sökum prép. sökum þess að conj. sökunautur n.m. söl n.n.pl. sölna v. sölnaður adj. sölsa v. söltun n.f. söltunarstöð n.f. söluaðili n.m. sölubás n.m. sölubúð n.f. söludagur n.m. sölugengi n.n. söluhagnaður n.m. söluhár adj. söluherferð n.f. söluhorfur n.f.pl. sölukerfi n.n. sölulaun n.n.pl. sölumaður n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum