Исландско-русский словарь (1962)
под редакцией В.П. Беркова Институт исследований исландского языка им. А. Магнуссона Институт иностранных языков им. В. Финнбогадоттир

2 þing n n
 beyging: -s, ≡
 1)
 
 собрание
 hér er þröng(t) á þingi
 
 народу здесь как сельдей в бочке
 2)
 
 законодательное собрание; парламент; альтинг
 setja þing
 
 открывать парламент <i>и т.п.</i>
 rjúfa þing
 
 распускать парламент <i>и т.п.</i>
 sitja á þingi
 
 быть членом парламента <i>и т.п.</i>; заседать в парламенте <i>и т.п.</i>
 bjóða sig fram til þings
 
 выставлять свою кандидатуру на выборах в парламент <i>и т.п.</i>
 3)
 
 суд
 4)
 
 sjá: manntalsþing, n n
 5)
 
 ист. ( sögulegt)
 тинг (<i>ср. вече</i>)
 6)
 
 ист. ( sögulegt)
 область
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík