Исландско-русский словарь (1962)
под редакцией В.П. Беркова Институт исследований исландского языка им. А. Магнуссона Институт иностранных языков им. В. Финнбогадоттир

haldinn adj
 1.
 
 pp masc
 af 2 halda, v
 2.
 
 pa
 hann var illa haldinn af kulda
 
 он пострадал от холода
 sjúklingurinn er þungt haldinn
 
 больной в тяжёлом состоянии
 (með) heilu og höldnu
 
 целиком и полностью; в полной сохранности
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík