Íslenzk-rússnesk orðabók (1962)
eftir Valeríj P. Bérkov Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum

fjúka so
 beyging: fýk, fauk, fukum, fokið
 1)
 
 дуть, мести
 2)
 
 отлетать, нестись
 láta e-ð fjúka
 
 говорить что-л., не думая о последствиях
 nú er fokið í flest skjól (fyrir honum)
 
 (у него) теперь осталось мало возможностей, положение (у него) трудное
 bað fauk í hann
 
 он разозлился
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík