LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

eða conj.
 
prononciation
 ou
 má bjóða þér kaffi eða te?
 
 tu voudrais du café ou du thé ?
 ég man ekki hvort peysan hans var rauð eða blá
 
 je ne me rappelle pas si son pull était rouge ou bleu
 hann er of seinn í dag eða hann er kannski veikur
 
 il est en retard aujourd'hui, à moins qu'il ne soit malade
 ég vona að það verði sólskin í dag eða að það rigni að minnsta kosti ekki
 
 j'espère qu'il fera beau aujourd'hui ou au qu'au moins, on n'aura pas de pluie
 eða þá
 
 ou bien
 ég mæli með skvettu af hvítvíni eða þá sítrónusafa
 
 je recommande quelques gouttes de vin blanc, ou bien de jus de citron
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
ebóla n.f. edda n.f. edduháttur n.m. eddukvæði n.n. edik n.n. edikssýra n.f. ediksýra n.f. Edinborg n.f. edrú adj. eð conj. eða conj. eða hitt þó heldur adv. eðal- préf. eðalborinn adj. eðalgastegund n.f. eðallofttegund n.f. eðallyndi n.n. eðalmálmur n.m. eðalsteinn n.m. eðalvagn n.m. eðalvín n.n. eða þar um bil adv. eðja n.f. eðla adj. eðla n.f. eðla v. eðli n.n. eðlilega adv. eðlilegur adj. eðlisávísun n.f.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum