LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

dempaður adj. info
 
prononciation
 flexion
 doux, léger, estompé
 [um ljós:] tamisé
 [um hljóð:] étouffé, sourd
 dempuð lýsing
 
 lumière douce
 lumière tamisée
 hún vill ekki skæra liti inni hjá sér, bara dempaða
 
 elle ne veut pas de couleurs vives chez elle, uniquement des couleurs estompées
 dempað fótatak í snjónum
 
 un bruit de pas étouffé dans la neige
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum