LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises

dauflegur adj. info
 
prononciation
 flexion
 dauf-legur
 1
 
  
 mou, morne, passif
 sumir nemendurnir eru dauflegir, aðrir líflegir
 
 certains étudiants sont apathiques, d'autres pleins de vie
 2
 
 (kraftlaus, líflaus)
 mou, tiède, terne
 tillaga hans fékk dauflegar undirtektir
 
 sa proposition a reçu un accueil tiède
 það er dauflegt <á fundinum>
 
 <la réunion> manque d'entrain
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum