LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

breikka v. info
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (gera breiðara)
 complément d'objet: accusatif
 élargir, agrandir
 þau létu breikka dyrnar á eldhúsinu
 
 ils ont fait agrandir les portes de la cuisine
 breikka <veginn> um <2 metra>
 
 élargir <la route> de <2 mètres>
 2
 
 (verða breiðara)
 s'élargir
 áin breikkar fremst í dalnum
 
 la rivière s'élargit vers la sortie de la vallée
 bilið breikkar milli ríkra og fátækra
 
 l'écart s'élargit entre les riches et les pauvres
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
breiðgata n.f. breiðleitur adj. breiðnefur n.m. breiðsíða n.f. breiðskífa n.f. breiðstræti n.n. breiðtjald n.n. breiður adj. breiðvaxinn adj. breiðþota n.f. breikka v. breikkun n.f. breim n.n. breima adj. breima v. breitt adv. brek n.n. brekán n.n. brekka n.f. brekkubobbi n.m. brekkuvíðir n.m. brella n.f. brellinn adj. bremsa n.f. bremsa v. bremsuborði n.m. bremsudiskur n.m. bremsuför n.n.pl. bremsuklossi n.m. bremsulaus adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum