LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

brak n.n.
 
prononciation
 flexion
 1
 
 (hljóð)
 craquement
 
 n.m. craquements
, grincement
 
 n.m. grincements
 það heyrðist brak þegar stigið var á gólffjalirnar
 
 on entendait des grincements quand on marchait sur le parquet
 brak og brestir
 
 bruit assourdissant
 skúrinn hrundi með braki og brestum
 
 le hangar s'est écroulé dans un bruit assourdissant
 2
 
 (spýtnabrak)
 débris
 
 n.m. débris
, gravats
 
 n.m. pl. gravats
, épave
 leitarmenn fundu brak úr skipinu
 
 les bergers ont trouvé des débris du bateau
 brak úr flugvélinni dreifðist yfir stórt svæði
 
 l'épave de l'avion s'étalaient sur une grande zone
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
bragfótur n.m. bragfræði n.f. bragfræðingur n.m. braggast v. braggi n.m. bragglegur adj. bragliður n.m. braglína n.f. bragregla n.f. bragur n.m. brak n.n. braka v. brakandi adj. brakhljóð n.n. brakþurr adj. brall n.n. bralla v. brambolt n.n. brambolta v. braml n.n. bramla v. branda n.f. brandari n.m. brandugla n.f. brandur n.m. brandönd n.f. bransi n.m. bras n.n. brasa v. brasaður adj.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum