LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

mistúlkun n.f.
 
prononciation
 beyging
 mis-túlkun
 Missinterpretation, Fehlinterpretation, Missdeutung
 falsche Interpretation/Deutung/Auslegung
 hér er um grófa mistúlkun á orðum mínum að ræða
 
 es handelt sich hierbei um eine völlige Fehlinterpretation meiner Worte
 meine Äußerung ist vollkommen missverstanden worden
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
missvefn n.m. missvefta adj. missýnast v. missýning n.f. missætti n.n. missögn n.f. mistakast v. mistilteinn n.m. mistur n.n. mistúlka v. mistúlkun n.f. mistækur adj. mistök n.n.pl. misvindasamur adj. misvindi n.n. misvirða v. misvísandi adj. misvísun n.f. misvíxl n.n.pl. misvægi n.n. misþroska adj. misþroski n.m. misþyrma v. misþyrming n.f. mitt adv. mitt á milli prae/adv mitti n.n. mittisgrannur adj. mittisjakki n.m. mittislindi n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum