LEXÍA dictionnaire
Institut Árni Magnússon d'études islandaises
Français
Íslenska

leikhlé n.n.
 
prononciation
 beyging
 leik-hlé
 Halbzeitpause (Pause nach der ersten Spielhälfte); Drittelpause (Pause nach dem ersten bzw. zweiten Spieldrittel); Satzpause (Pause nach einem Spielabschnitt, der nach einer bestimmten Zahl von gewonnenen Punkten beendet ist)
 Auszeit (Sport: Pause, Spielunterbrechung), Time‑out (Team-Time-out)
 þjálfari íslenska liðsins tók leikhlé
 
 der Trainer der isländischen Mannschaft beantragte ein Time-out
 der Trainer der isländischen Mannschaft nahm eine Auszeit
 staðan í leikhléi var 16 - 13
 
 der Halbzeitstand war 16:13
 zur Halbzeit stand es 16:13
Attention : veuillez noter que le dictionnaire est en cours d'élaboration et que certains mots n'ont pas encore été traduits
Recherche avancée á ð é í ó ú ý þ æ ö
à â ç è ê ë ï î ô ù û ü ÿ œ
leikfimiskennari n.m. leikfimiskennsla n.f. leikfimissalur n.m. leikfimisæfing n.f. leikflétta n.f. leikflokkur n.m. leikför n.f. leikgerð n.f. leikgleði n.f. leikgrind n.f. leikhlé n.n. leikhópur n.m. leikhús n.n. leikhúsfræði n.f. leikhúsfræðingur n.m. leikhúsgagnrýnandi n.m. leikhúsgestur n.m. leikhúskíkir n.m. leikhússtjóri n.m. leikhúsverk n.n. leikinn adj. leikjanámskeið n.n. leikjatölva n.f. leikkona n.f. leiklist n.f. leiklistarfræði n.f. leiklistarfræðingur n.m. leiklistargagnrýni n.f. leiklistarnám n.n. leiklistarskóli n.m.
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík
© Stofnun Vigdísar Finnbogadóttur í erlendum tungumálum